KOB, “koloni oluşturan birim” demektir: ürün sayfalarımızdaki probiyotiklerde miktar gram ya da miligramla değil, bu sayıyla yazılır. CFU, aynı birimin İngilizce kısaltmasıdır (colony forming unit); sitemizdeki etiketlerde Türkçe yazımı, KOB kullanılır.
Tanım: etiket ne diyor?
Birimin açılımı etiketin kendisinde yazar. Enterogermina Probiyotik 8 ml Damla ürün sayfasında tablonun altındaki dipnot şudur: “*kob: koloni oluşturan birim”. KOB bir ağırlık değil, bir sayımdır.
Sayı çok büyük olduğu için iki biçimde yazılır: “milyar” kelimesiyle ya da üslü yazımla. 10^9, 1’in yanına dokuz sıfır demektir: 1.000.000.000, yani bir milyar. Takviye Edici Gıdalar Tebliği’ne göre üründeki maddelerin miktarı, tüketilmesi önerilen günlük porsiyon üzerinden etikette sayısal olarak belirtilir (madde 13); probiyotiklerde bu sayı KOB’dur.
Gerçek ürün sayfalarından üç yazım
Enterogermina Kids Probiyotik 5 ml 20 Flakon ürün sayfasında tablo başlığı “Miktar (1 flakonda / 5 ml)”, satır “Bacillus Clausii 2,0 Milyar KOB” biçimindedir. Sayı kelimeyle, birim büyük harfle yazılmıştır.
Enterogermina Probiyotik 8 ml Damla ürün sayfasında başlık “Miktar (6 damlada)”, değer “1 x 10^9 kob*” biçimindedir. Hesap: 1 × 1.000.000.000 = 1 milyar.
Enterogermina Family 20 Flakon ürün sayfasında değer “4x10^9 kob/gün” biçimindedir. Hesap: 4 × 1.000.000.000 = 4 milyar. Bu satırda porsiyon başlıkta değil, birimin yanında yazılmıştır.
Aynı sayı bir sayfada iki yazımla da geçebilir. Enterogermina Kids Probiyotik 5 ml 20 Flakon ürün sayfasında tablodaki “2,0 Milyar KOB” değeri, sayfanın alt satırında üslü yazımla yer alır: “2x10^9 kob”. Hesap: 2 × 1.000.000.000 = 2 milyar; iki yazım aynı sayıdır.
Kaynak: ceptecza.com ürün sayfaları, 5 Ekim 2026’da okundu.
Üslü yazım nasıl okunur?
- 10^6: 1’in yanına altı sıfır, bir milyon.
- 10^9: 1’in yanına dokuz sıfır, bir milyar.
- 10^10: 1’in yanına on sıfır, on milyar.
- Çarpı işaretinden önceki sayı kat sayıdır: “4x10^9”, dört kere bir milyardır.
Ürün sayfalarımızda üs, “^” işaretiyle yazılır: “10^9”, on üzeri dokuz diye okunur ve bir milyara eşittir.
Tabloyu okurken sıra şudur: önce başlıktaki porsiyon, sonra mikroorganizmanın adı, en son sayı. Porsiyon bazı tablolarda başlıkta parantez içinde, bazılarında birimin yanında yazılıdır; sayfalarımızdaki üç örnek üç ayrı porsiyonla yazılmıştır ve bu yüzden sayıları doğrudan karşılaştırılmaz.
Sık karıştırılanlar
- “2,0 Milyar KOB”, “1 x 10^9 kob” ve “4x10^9 kob/gün” üç ayrı birim değildir; aynı birimin üç yazımıdır. Büyük ya da küçük harf anlamı değiştirmez.
- KOB sayısı tablonun porsiyonuna bağlıdır. Yukarıdaki üç satırın tabanı farklıdır: bir flakon, altı damla ve bir gün. Sayılar yan yana konmadan önce tabana bakılır.
- KOB ile mg birbirine çevrilmez. Biri sayım, öteki ağırlıktır; aynı tabloda ikisi ayrı satırlarda bulunabilir.
- Üslü yazımda çarpı işaretinden önceki sayı okunur: “4x10^9” dört milyardır, “10^9” tek başına bir milyardır.
- Bu üç ürün sayfasının tablolarında %BRD sütunu yoktur; yüzde, Tebliğ’de vitamin ve mineraller için istenir.
- Sayının yanındaki Latince ad hangi mikroorganizmanın sayıldığını söyler; adın nasıl okunacağı serinin bir sonraki yazısındadır.
İlgili ürünler
- Enterogermina Probiyotik 8 ml Damla
- Enterogermina Kids Probiyotik 5 ml 20 Flakon
- Enterogermina Family 20 Flakon
- Probiyotik ürünleri
Etiket Okuma serisinden
Takviye edici gıdalar normal beslenmenin yerine geçemez.